Danganronpa : Trigger Happy Havoc, connu sous le nom japonais  << ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生 >> ( Dangan Ronpa: Kibō no Gakuen to Zetsubō no Kōkōsei ( Dangan Ronpa : l’école de l’espoir et les étudiants du désespoir ) ), est un Visual Novel japonais développé par Spike Chunsoft débutant la série des Danganronpa. Sorti au Japon le 25 Novembre 2010 sur PlayStation Portable, puis en Occident le 11 Février 2014 sur PlayStation Vita, il fut porté sur Steam le 18 Février 2016, ce qui a permis la MODification du jeu PC, donnant naissance au projet de traduction de Danganronpa 1 en français. La première version complète du patch de fantraduction du jeu Danganronpa 1 paraît le 1 Janvier 2018.

Télécharger le patch PC

 

Membres de l’équipe Mirai ayant contribué au projet :

• 0_6498
• Airus
• Appryl
• Arcks
• Ashley A. Sekai
• Caelliox
• Candy
• Champi
• Datky
• David M.
• Dedel30
• Ettspy
• Gaelink
• Honeyxilim
• jordan20910
• Julian
• Kazuhiro
• Kijo
• Kinnaya
• Lautael
• Leffy62z
• Lua
• MadMaz
• Magevangel
• Mathjules
• Max
• Mhyn
• MiewPie
• Mika Shinozaki
• Misha
• Noboru
• Ninja Loutre
• Ozaro
• PatatePyromane
• Phoenixton
• PublicStaticVoid
• Quirin5000
• Rabbitchi
• Raito
• Rediowz
• Scopeon
• Shion
• Sparot
• SuperTails327
• TGF
• Todhebb
• Tokky3
• Toroumator
• Typon
• Wolcean
• jordan20910
• piko43
• thetoramizu
• zenplain

Mentions Spéciales :

• Liquid S
• ThunderGemios10
• Zombie
• BlackDragonHunt
• xdaniel
• EmuPlays
• David M. pour son travail de relecture colossal sur le chapitre 1 (plus de 400h de travail)